Tabellenvorschau – bei Bedarf seitlich verschieben. Bild in voller Größe öffnen ↗

Imker-Stockkarte – echte Vorschau der finalen Excel-Datei mit kompaktem Titel und Original-Logo
Echte Ansicht der herunterladbaren Excel-Datei mit gekennzeichneten Beispieldaten.

Kostenlose Excel-Vorlage · Imker-Stockkarte

Imker-Stockkarte: Excel-Vorlage kostenlos herunterladen

Dokumentieren Sie eigene Besuche bei Ihren Bienenvölkern mit Datum, Standort, Beobachtungen und Maßnahmen. Die Excel-Stockkarte prüft die Einträge und vergleicht selbst gesetzte Folgetermine mit einem festen Stichtag.

Formeln enthalten: Prüfung eindeutiger Besuchs-IDs und gültiger Datumsangaben. Terminstatus aus eigenem Folgetermin, Nachverfolgungsstatus und Stichtag in B5.

Imker-Stockkarte kostenlos herunterladen · XLSX

Kostenloser Download · ohne Makros · keine Registrierung erforderlich

Imker-Stockkarte mit Excel nutzen

Aufzeichnungen helfen, Beobachtungen eines Volkes bei späteren Besuchen wiederzufinden. Diese Vorlage bietet 100 vorbereitete Besuchszeilen und unterscheidet Volk-ID und Besuchs-ID. So können mehrere Besuche desselben Volkes in derselben Datei stehen.

Die Spalte Eigene Maßnahme enthält ausschließlich Ihre eigenen Notizen. Es gibt keine automatisch empfohlene Behandlung, keine Dosierung und keine pauschale gesetzliche Prüffrist. Die Datei ist ein Organisationsprotokoll und kein vollständiger arzneimittelrechtlicher Behandlungsnachweis.

Fachliche Orientierung: Die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau erläutert Aufzeichnungen zur Völkerkontrolle. Diese Excel-Datei ist eine eigenständige, vereinfachte Besuchsdokumentation. Geprüft am 30.10.2026.

Aufbau der Excel-Vorlage

Besuchs-IDDatumVolk-IDStandHonigFolgeterminNachverfolgungTerminstatus
V-00101.11.2026BEISPIEL-01Beispiel Nord0,00 kg06.11.2026OffenHeute fällig
V-00202.11.2026BEISPIEL-02Beispiel Süd—05.11.2026OffenÜberfällig
V-00301.10.2026BEISPIEL-01Beispiel Nord4,00 kg05.10.2026ErledigtErledigt

Ausdrücklich fiktive Beispiele aus der Excel-Datei.

Diese Funktionen sind enthalten

Besuche zuordnen

Jeder Besuch erhält eine eigene ID. Die Volk-ID verbindet Ihre wiederholten Aufzeichnungen zum selben Volk.

Eigene Folgetermine

Der Terminstatus vergleicht Ihre Eingabe mit einem bewusst gepflegten Stichtag. Ein vergangener, erledigter Eintrag bleibt Erledigt.

Leer und null trennen

Ein leeres Honigfeld bedeutet keine erfasste Menge. Eine bewusste 0 kg ist zulässig. Negative Mengen und unplausible Termine werden gemeldet.

So bedienen Sie die Excel-Vorlage

  1. Speichern Sie eine Arbeitskopie und ersetzen Sie die fiktiven Besuchs- und Völkerkennungen.
  2. Tragen Sie Datum, Stand und Ihre Beobachtungen je Besuch ein. Verwenden Sie eindeutige Besuchs-IDs.
  3. Ergänzen Sie eigene Maßnahmen und eine Honigmenge nur dann, wenn Sie tatsächlich etwas dokumentieren möchten.
  4. Setzen Sie bei Bedarf einen eigenen nächsten Termin und wählen Sie Offen oder Erledigt für dessen Nachverfolgung.
  5. Aktualisieren Sie den Stichtag in B5 bewusst und kontrollieren Sie Prüfstatus und Terminstatus.

So funktionieren die Berechnungen

Bei offener Nachverfolgung ist ein Folgetermin vor dem Stichtag überfällig. Derselbe Kalendertag ergibt Heute fällig, ein späteres Datum Geplant. Ohne Folgetermin erscheint Kein Folgetermin. Der Status Erledigt wird ausdrücklich von Ihnen gesetzt.

Die Formel prüft zuerst die Eintragsangaben. Ein Folgetermin darf nicht vor dem dokumentierten Besuch liegen. Eine ungültige Zeile wird deshalb nicht fälschlich als pünktlich oder erledigt dargestellt. Es wird kein Ereignis automatisch als tatsächlich durchgeführt angenommen.

Ergänzender Online-Rechner

Berechnet den Anteil Ihrer dokumentierten erledigten Folgetermine. Der Anteil bewertet weder den Gesundheitszustand eines Volkes noch die fachliche Qualität einer Maßnahme.

Beispiel für die Anwendung

Am fiktiven Stichtag 6. November ist der Folgetermin von V-001 genau heute fällig. Der offene Termin von V-002 lag am Vortag und erscheint als Überfällig. V-003 bleibt Erledigt, weil die Nachverfolgung bewusst so dokumentiert wurde.

Häufige Fragen

Kann ich mehrere Völker erfassen?

Ja. Verwenden Sie eindeutige Volk-IDs und je Besuch eine eigene Besuchs-ID.

Muss ich jeden Tag eine neue Datei anlegen?

Nein. 100 Besuchszeilen sind vorbereitet. Die Volk-ID ordnet wiederholte Besuche zu.

Empfiehlt die Vorlage Behandlungen?

Nein. Beobachtungen und Maßnahmen werden selbst dokumentiert. Die Datei berechnet keine Diagnose oder Dosierung.

Ist dies ein vollständiger Behandlungsnachweis?

Nein. Es ist ein vereinfachtes Organisationsprotokoll und keine Zusicherung, alle gesetzlichen Dokumentationspflichten abzudecken.

Was bedeutet ein leeres Honigfeld?

Es wurde keine Menge erfasst. Eine bewusst dokumentierte Menge von 0 kg ist etwas anderes und zulässig.

Warum bleibt ein alter Termin als Erledigt stehen?

Sie haben dessen Nachverfolgung ausdrücklich als Erledigt markiert. Der Terminstatus übernimmt diese Dokumentation.

Verwendet die Datei automatisch das heutige Datum?

Nein. Der Stichtag in B5 wird bewusst von Ihnen gepflegt, damit die Auswertung nachvollziehbar bleibt.

Passende Excel-Vorlagen

Imker-Stockkarte kostenlos als Excel-Datei herunterladen

Speichern Sie die XLSX-Datei als eigene Arbeitskopie. Ersetzen Sie die fiktiven Beispiele und beachten Sie die weißen Eingabezellen sowie die grün markierten Formelbereiche.

Excel-Vorlage kostenlos herunterladen

Zur Anleitung

Stand: 30.10.2026 · XLSX ohne Makros

Bewertungen: 0 / 5. 0